| Nom(s) d'organisme / programme | Situé à |
|---|---|
| Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Orillia, Bureau principal | Orillia |
| Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Orillia, Programme de sensibilisation à la justice autochtone | Orillia |
| Community Legal Clinic-Simcoe Haliburton Kawartha Lakes, Orillia, Services en droit du travail | Orillia |